{"entities":{"P11738":{"pageid":10812,"ns":122,"title":"Property:P11738","lastrevid":10812,"modified":"2026-06-04T14:23:17Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P11738","labels":{"en":{"language":"en","value":"handled, mitigated, or managed by"},"zh":{"language":"zh","value":"\u5904\u7406\u3001\u7f13\u89e3\u6216\u7ba1\u7406\u9014\u5f84"},"ca":{"language":"ca","value":"manejat, mitigat o gestionat per"},"nl":{"language":"nl","value":"behandeld, beperkt of beheerd door"},"mk":{"language":"mk","value":"\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430\u0447/\u0440\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u0447"},"de":{"language":"de","value":"gehandhabt, gemindert oder verwaltet von"},"es":{"language":"es","value":"manejado, mitigado o gestionado por"},"fr":{"language":"fr","value":"contr\u00f4l\u00e9 ou g\u00e9r\u00e9 par"},"it":{"language":"it","value":"gestito o mitigato da"},"pt":{"language":"pt","value":"tratadas, mitigadas ou gerenciadas por"},"tr":{"language":"tr","value":"taraf\u0131ndan ele al\u0131nan, hafifletilen veya y\u00f6netilen"},"vi":{"language":"vi","value":"x\u1eed l\u00fd, gi\u1ea3m thi\u1ec3u, ho\u1eb7c qu\u1ea3n l\u00fd b\u1edfi"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0441\u043c\u044f\u0433\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f"},"sk":{"language":"sk","value":"spravovan\u00e9, zmiernen\u00e9 alebo riaden\u00e9 k\u00fdm alebo \u010d\u00edm"},"ja":{"language":"ja","value":"\u89e3\u6c7a\u30fb\u8efd\u6e1b\u30fb\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u0432\u0430\u043d\u0430, \u043f\u0430\u043b\u0435\u0433\u0447\u0430\u043d\u0430 \u0430\u0431\u043e \u043a\u0456\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430"},"sl":{"language":"sl","value":"obravnavano, razre\u0161evano ali vodeno od"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0437\u0430 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443, \u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u0438 \u043f\u043e\u043c\u2019\u044f\u043a\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f"},"hu":{"language":"hu","value":"megold\u00e1st ny\u00fajthat"},"af":{"language":"af","value":"behandel, beperk, of bestuur deur"},"cs":{"language":"cs","value":"\u0159e\u0161en\u00e9, zm\u00edr\u0148ovan\u00e9 nebo spravovan\u00e9 (\u010d\u00edm)"},"he":{"language":"he","value":"\u05d3\u05e8\u05db\u05d9 \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc, \u05e0\u05d9\u05d4\u05d5\u05dc \u05d0\u05d5 \u05e6\u05de\u05e6\u05d5\u05dd"},"et":{"language":"et","value":"tegeleb, kergendab v\u00f5i haldab see"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u8655\u7406\u3001\u7de9\u89e3\u6216\u7ba1\u7406\u9014\u5f91"},"ar":{"language":"ar","value":"\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062a\u062e\u0641\u064a\u0641\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u062f\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627"},"sv":{"language":"sv","value":"hanterad, avhj\u00e4lpt eller f\u00f6rhindrad genom"},"ms":{"language":"ms","value":"dikendalikan, diringankan atau diuruskan"},"eo":{"language":"eo","value":"malpliigita a\u016d traktata per"},"vec":{"language":"vec","value":"zestion\u00e0 o mitig\u00e0 da"},"da":{"language":"da","value":"behandlet, afhjulpet eller forhindret af"},"be":{"language":"be","value":"\u0430\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u0432\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430, \u0437\u043c\u044f\u043a\u0447\u0430\u0435\u0446\u0446\u0430 \u0446\u0456 \u043a\u0456\u0440\u0443\u0435\u0446\u0446\u0430"},"gl":{"language":"gl","value":"tratado, mitigado ou xestionado por"},"ckb":{"language":"ckb","value":"\u0645\u0627\u0645\u06d5\u06b5\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a\u060c \u06a9\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u0631\u06ce\u0646"},"nb":{"language":"nb","value":"behandlet, redusert eller forhindret av"},"tly":{"language":"tly","value":"emol kard\u0259 bejd\u0259, nam kard\u0259 bejd\u0259 ja idor\u0259 kard\u0259 bejd\u0259"},"ro":{"language":"ro","value":"controlat sau gestionat de"},"pl":{"language":"pl","value":"\u015brodek zaradczy"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"approach or method that can be used to address an issue or problem"},"nl":{"language":"nl","value":"benadering of methode die kan worden gebruikt om een kwestie of probleem aan te pakken"},"zh":{"language":"zh","value":"\u7528\u4ee5\u89e3\u51b3\u3001\u5e94\u5bf9\u6216\u7ba1\u7406\u67d0\u4e00\u96be\u9898\u7684\u65b9\u6cd5\u6216\u9014\u5f84"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0441\u043f\u043e\u0441\u0430\u0431 \u0446\u0456 \u043c\u044d\u0442\u0430\u0434, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u043e\u0436\u0430 \u0432\u044b\u043a\u0430\u0440\u044b\u0441\u0442\u043e\u045e\u0432\u0430\u0446\u0446\u0430 \u045e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0448\u044d\u043d\u044c\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b"},"hu":{"language":"hu","value":"probl\u00e9ma megold\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1lhat\u00f3 megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s vagy m\u00f3dszer"},"cs":{"language":"cs","value":"metoda \u010di prost\u0159edek, kter\u00e9 mohou b\u00fdt pou\u017eity k\u00a0\u0159e\u0161en\u00ed tohoto probl\u00e9mu"},"et":{"language":"et","value":"l\u00e4henemine v\u00f5i meetod, millega on v\u00f5imalik vastata probleemile"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0646\u0647\u062c \u0623\u0648 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629"},"sv":{"language":"sv","value":"tillg\u00e5ng eller metod som kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att hantera ett problem"},"ms":{"language":"ms","value":"pendekatan atau kaedah yang digunakan untuk menangani suatu isu atau masalah"},"da":{"language":"da","value":"tilgang eller metode, der kan anvendes til at h\u00e5ndtere et problem"},"ja":{"language":"ja","value":"\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3001\u8efd\u6e1b\u3001\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u307e\u305f\u306f\u624b\u6bb5"},"ro":{"language":"ro","value":"o abordare sau o metod\u0103 care poate fi utilizat\u0103 pentru a rezolva o chsetiune sau o problem\u0103"},"pl":{"language":"pl","value":"podej\u015bcie lub metoda, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zastosowa\u0107 w celu rozwi\u0105zania lub z\u0142agodzenia problemu"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"handled by"},{"language":"en","value":"mitigated by"},{"language":"en","value":"managed by"},{"language":"en","value":"prevention method"},{"language":"en","value":"avoidance method"}],"be-tarask":[{"language":"be-tarask","value":"\u043a\u0456\u043c \u0430\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u0432\u0430\u043d\u0430"},{"language":"be-tarask","value":"\u043a\u0456\u043c \u043f\u0430\u043b\u0435\u0433\u0447\u0430\u043d\u0430"},{"language":"be-tarask","value":"\u043a\u0456\u043c \u043a\u0456\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d\u0430"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u0437\u0456 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c \u0447\u0438 \u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c"},{"language":"uk","value":"\u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u043d\u043d\u044f"},{"language":"uk","value":"\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0454"},{"language":"uk","value":"\u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c"},{"language":"uk","value":"\u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438"},{"language":"uk","value":"\u043f\u0456\u0434 \u0434\u0456\u0454\u044e"},{"language":"uk","value":"\u0456\u0437 \u0437\u0443\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c"},{"language":"uk","value":"\u0437\u0443\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e"},{"language":"uk","value":"\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f"},{"language":"uk","value":"\u0432\u043f\u043b\u0438\u0432"},{"language":"uk","value":"\u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0430\u0454"},{"language":"uk","value":"\u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438"},{"language":"uk","value":"\u043f\u0456\u0434 \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u043e\u043c"},{"language":"uk","value":"\u043a\u0435\u0440\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f"},{"language":"uk","value":"\u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f"}],"hu":[{"language":"hu","value":"megoldhatja"},{"language":"hu","value":"kezel\u00e9si eszk\u00f6ze"},{"language":"hu","value":"kezel\u00e9si m\u00f3dja"},{"language":"hu","value":"kezel\u00e9sm\u00f3dja"},{"language":"hu","value":"enyh\u00edtheti"},{"language":"hu","value":"m\u00e9rs\u00e9kelheti"},{"language":"hu","value":"csillap\u00edthatja"},{"language":"hu","value":"kezelheti"}],"cs":[{"language":"cs","value":"\u0159e\u0161en\u00e9 (\u010d\u00edm)"},{"language":"cs","value":"zm\u00edr\u0148ovan\u00e9 (\u010d\u00edm)"},{"language":"cs","value":"spravovan\u00e9 (\u010d\u00edm)"}],"he":[{"language":"he","value":"\u05d3\u05e8\u05da \u05d8\u05d9\u05e4\u05d5\u05dc"},{"language":"he","value":"\u05d3\u05e8\u05da \u05e0\u05d9\u05d4\u05d5\u05dc"},{"language":"he","value":"\u05d3\u05e8\u05da \u05e6\u05de\u05e6\u05d5\u05dd"}],"et":[{"language":"et","value":"tegeleb see"},{"language":"et","value":"kergendab see"},{"language":"et","value":"haldab see"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u0441\u043c\u044f\u0433\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f"},{"language":"ru","value":"\u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f"},{"language":"ru","value":"\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442"},{"language":"ru","value":"\u0431\u043e\u0440\u0435\u0442\u0441\u044f"}],"ms":[{"language":"ms","value":"dikendalikan oleh"},{"language":"ms","value":"diringankan oleh"},{"language":"ms","value":"diuruskan oleh"}],"zh":[{"language":"zh","value":"\u5904\u7406\u9014\u5f84"},{"language":"zh","value":"\u5bf9\u7b56"}],"da":[{"language":"da","value":"behandlet af"},{"language":"da","value":"afhjulpet af"},{"language":"da","value":"forhindret af"}],"nb":[{"language":"nb","value":"behandlet av"},{"language":"nb","value":"redusert av"},{"language":"nb","value":"forhindret av"},{"language":"nb","value":"dempet av"},{"language":"nb","value":"mildnet av"},{"language":"nb","value":"kontrollert av"}],"ja":[{"language":"ja","value":"\u89e3\u6c7a\u65b9\u6cd5"},{"language":"ja","value":"\u8efd\u6e1b\u65b9\u6cd5"},{"language":"ja","value":"\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5"}],"ro":[{"language":"ro","value":"gestionat de"},{"language":"ro","value":"atenuat de"},{"language":"ro","value":"metod\u0103 de prevenire"},{"language":"ro","value":"metod\u0103 de evitare"}],"pl":[{"language":"pl","value":"zaradzony przez"},{"language":"pl","value":"zaradzono przez"},{"language":"pl","value":"zaradzone przez"},{"language":"pl","value":"zaradzona przez"},{"language":"pl","value":"metoda zapobiegania"},{"language":"pl","value":"metoda unikania"},{"language":"pl","value":"metoda zaradcza"},{"language":"pl","value":"unikni\u0119ty przez"},{"language":"pl","value":"unikni\u0119to przez"},{"language":"pl","value":"unikni\u0119te przez"},{"language":"pl","value":"unikni\u0119ta przez"},{"language":"pl","value":"rozwi\u0105zany przez"},{"language":"pl","value":"rozwi\u0105zano przez"},{"language":"pl","value":"rozwi\u0105zane przez"},{"language":"pl","value":"rozwi\u0105zana przez"},{"language":"pl","value":"metoda mitygacji"},{"language":"pl","value":"spos\u00f3b mitygacji"},{"language":"pl","value":"spos\u00f3b zapobiegania"},{"language":"pl","value":"spos\u00f3b unikania"},{"language":"pl","value":"spos\u00f3b zaradzenia"},{"language":"pl","value":"mitygowany przez"},{"language":"pl","value":"mitygowano przez"},{"language":"pl","value":"mitygowane przez"},{"language":"pl","value":"mitygowana przez"},{"language":"pl","value":"zmitygowany przez"},{"language":"pl","value":"zmitygowano przez"},{"language":"pl","value":"zmitygowane przez"},{"language":"pl","value":"zmitygowana przez"}]},"claims":{}}}}