{"entities":{"P12011":{"pageid":11069,"ns":122,"title":"Property:P12011","lastrevid":11069,"modified":"2026-07-06T08:14:31Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P12011","labels":{"en":{"language":"en","value":"tribe"},"de":{"language":"de","value":"Stamm"},"it":{"language":"it","value":"trib\u00f9"},"ca":{"language":"ca","value":"tribu"},"nl":{"language":"nl","value":"stam"},"sv":{"language":"sv","value":"stam"},"es":{"language":"es","value":"tribu"},"ig":{"language":"ig","value":"Agb\u1ee5r\u1ee5"},"cs":{"language":"cs","value":"kmen"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435"},"el":{"language":"el","value":"\u03c6\u03c5\u03bb\u03ae"},"grc":{"language":"grc","value":"\u03c6\u03cd\u03bb\u03bf\u03c2"},"la":{"language":"la","value":"grex"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043f\u043b\u0435\u043c\u044f"},"gl":{"language":"gl","value":"tribo"},"mi":{"language":"mi","value":"iwi"},"zh":{"language":"zh","value":"\u90e8\u843d"},"sk":{"language":"sk","value":"kme\u0148"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0627\u0644\u0642\u0628\u064a\u0644\u0629"},"ba":{"language":"ba","value":"\u04a1\u04d9\u0431\u0438\u043b\u04d9"},"ko":{"language":"ko","value":"\ubd80\uc871"},"fr":{"language":"fr","value":"tribu"},"fi":{"language":"fi","value":"heimo"},"ur":{"language":"ur","value":"\u0642\u0628\u06cc\u0644\u06c1"},"ga":{"language":"ga","value":"treibh"},"sl":{"language":"sl","value":"pleme"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u043f\u043b\u0435\u043c\u044f"},"pl":{"language":"pl","value":"plemi\u0119"},"he":{"language":"he","value":"\u05e9\u05d1\u05d8 \u05d0\u05ea\u05e0\u05d9"},"hu":{"language":"hu","value":"t\u00f6rzs"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u90e8\u843d"},"ks":{"language":"ks","value":"\u0642\u0654\u0628\u06cc\u0656\u0644\u06c1\u0655"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043f\u043b\u0435\u043c'\u044f"},"ja":{"language":"ja","value":"\u90e8\u65cf"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"recognised membership in a society, mainly denoted by shared cultural heritage; for ethnicity use P172"},"de":{"language":"de","value":"Zugeh\u00f6rigkeit zu einer sozialen Gruppe mit gemeinsamer kultureller Identit\u00e4t und Herkunft; zu unterscheiden von der ethnischen Zugeh\u00f6rigkeit (benutze daf\u00fcr P172)"},"ig":{"language":"ig","value":"Ot\u00fa ah\u1ee5r\u1ee5 ama na \u1ecdgbak\u1ecd obodo nke njirimara ha b\u1ee5 nwek\u1ecdr\u1ecbta otu omenala; maka nweko otu as\u1ee5s\u1ee5 jiri P 172"},"cs":{"language":"cs","value":"dolo\u017een\u00e9 \u010dlenstv\u00ed v soci\u00e1ln\u00ed skupin\u011b, zpravidla ozna\u010duj\u00edc\u00ed sd\u00edlen\u00e9 kulturn\u00ed d\u011bdictv\u00ed; pro etnicitu pou\u017eijte P172"},"mi":{"language":"mi","value":"mema whakaaetia i t\u0113tahi hapori, ka whakamahukitahitia e te taonga tuku iho ahurea; m\u014d te iwi whakamahia P172"},"ar":{"language":"ar","value":"\u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u062a\u0646\u062a\u0645\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0644\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0628 \u0648\u0627\u062d\u062f \u064a\u0631\u062c\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u062f \u0623\u0639\u0644\u0649"},"pl":{"language":"pl","value":"cz\u0142onkostwo w spo\u0142eczno\u015bci, identyfikuj\u0105cej si\u0119 g\u0142\u00f3wnie poprzez wsp\u00f3lne dziedzictwo kulturowe; dla grup etnicznych u\u017cyj P172"},"he":{"language":"he","value":"\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05db\u05e8\u05ea \u05d1\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4, \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05de\u05e0\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05d1\u05de\u05d5\u05e8\u05e9\u05ea \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05ea; \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d0\u05ea\u05e0\u05d9 P172"},"hu":{"language":"hu","value":"k\u00f6z\u00f6s kultur\u00e1lis identit\u00e1s\u00fa \u00e9s sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa t\u00e1rsadalmi csoporthoz val\u00f3 tartoz\u00e1s; etnikai hovatartoz\u00e1shoz haszn\u00e1ld a P172 tulajdons\u00e1got"},"ja":{"language":"ja","value":"\u4e3b\u984c\u304c\u516c\u306b\u5c5e\u3059\u308b\u3001\u5171\u901a\u306e\u6587\u5316\u7684\u907a\u7523\u3092\u6301\u3064\u793e\u4f1a\u96c6\u56e3\uff08\u6c11\u65cf\u306fP172\u3092\u4f7f\u7528\uff09"}},"aliases":{"de":[{"language":"de","value":"Stammeszugeh\u00f6rigkeit"},{"language":"de","value":"Mitglied des Stammes"}],"en":[{"language":"en","value":"member in tribe"},{"language":"en","value":"member of tribe"},{"language":"en","value":"tribal affiliation"},{"language":"en","value":"community"}],"it":[{"language":"it","value":"membro della trib\u00f9"}],"cs":[{"language":"cs","value":"p\u0159\u00edslu\u0161nost ke kmeni"},{"language":"cs","value":"\u010dlenstv\u00ed ve kmeni"},{"language":"cs","value":"kmenov\u00e1 p\u0159\u00edslu\u0161nost"}],"la":[{"language":"la","value":"tribus"}],"mi":[{"language":"mi","value":"mema i te iwi"},{"language":"mi","value":"mema o te iwi"}],"ar":[{"language":"ar","value":"\u0642\u0628\u064a\u0644\u0629"}],"ko":[{"language":"ko","value":"\ubd80\uc871\uc6d0\uc784"},{"language":"ko","value":"\ubd80\uc871\uc758 \uad6c\uc131\uc6d0\uc784"}],"mk":[{"language":"mk","value":"\u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e"},{"language":"mk","value":"\u0447\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e"}],"he":[{"language":"he","value":"\u05d7\u05d1\u05e8 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d8"},{"language":"he","value":"\u05d1\u05df \u05e9\u05d1\u05d8"},{"language":"he","value":"\u05d4\u05e9\u05ea\u05d9\u05d9\u05db\u05d5\u05ea \u05e9\u05d1\u05d8\u05d9\u05ea"}],"ja":[{"language":"ja","value":"\u6240\u5c5e\u3059\u308b\u90e8\u65cf"},{"language":"ja","value":"\u5c5e\u3059\u308b\u90e8\u65cf"}]},"claims":{}}}}