{"entities":{"P12621":{"pageid":11652,"ns":122,"title":"Property:P12621","lastrevid":11652,"modified":"2026-05-15T07:20:48Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P12621","labels":{"en":{"language":"en","value":"beneficial owner"},"cs":{"language":"cs","value":"skute\u010dn\u00fd vlastn\u00edk"},"ca":{"language":"ca","value":"propietari beneficiari"},"nl":{"language":"nl","value":"begunstigde eigenaar"},"de":{"language":"de","value":"wirtschaftlicher Eigent\u00fcmer"},"es":{"language":"es","value":"beneficiario efectivo"},"fr":{"language":"fr","value":"b\u00e9n\u00e9ficiaire effectif"},"it":{"language":"it","value":"beneficiario effettivo"},"hi":{"language":"hi","value":"\u0932\u093e\u092d\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940"},"id":{"language":"id","value":"pemilik manfaat"},"fi":{"language":"fi","value":"tosiasiallinen edunsaaja"},"sl":{"language":"sl","value":"upravi\u010deni lastnik"},"sk":{"language":"sk","value":"skuto\u010dn\u00fd vlastn\u00edk"},"ja":{"language":"ja","value":"\u5b9f\u8cea\u7684\u652f\u914d\u8005"},"mai":{"language":"mai","value":"\u0932\u093e\u092d\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"natural person or persons who ultimately owns or controls a company or organisation"},"cs":{"language":"cs","value":"fyzick\u00e1 osoba nebo osoby, kter\u00e9 v\u00a0kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku vlastn\u00ed nebo ovl\u00e1daj\u00ed pod\u00edl v\u00a0pr\u00e1vnick\u00e9 osob\u011b nebo uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed"},"nl":{"language":"nl","value":"natuurlijke persoon of personen die uiteindelijk eigenaar is of zeggenschap heeft of hebben over een bedrijf of een organisatie"},"de":{"language":"de","value":"nat\u00fcrliche Person(en), die letztlich Eigent\u00fcmer eines Unternehmens oder einer Organisation sind oder diese kontrollieren"},"es":{"language":"es","value":"persona o personas f\u00edsicas que en \u00faltima instancia poseen o controlan una empresa u organizaci\u00f3n"},"fr":{"language":"fr","value":"personne(s) physique(s) qui poss\u00e8de(nt) ou contr\u00f4le(nt) en dernier ressort une entreprise ou une organisation"},"it":{"language":"it","value":"persona o persone fisiche che, in ultima istanza, possiedono o controllano una societ\u00e0 o un'organizzazione"},"sl":{"language":"sl","value":"fizi\u010dna oseba, ki je kon\u010dni lastnik ali nadzornik podjetja ali organizacije"},"hu":{"language":"hu","value":"term\u00e9szetes szem\u00e9ly(ek), akik v\u00e9gs\u0151 soron tulajdonosai vagy vezet\u0151i egy v\u00e1llalatnak vagy szervezetnek"},"ja":{"language":"ja","value":"\u305d\u306e\u4f1a\u793e\u3084\u7d44\u7e54\u3092\u5b9f\u8cea\u7684\u306b\u652f\u914d\u3059\u308b\u4eba\u7269"}},"aliases":{"cs":[{"language":"cs","value":"skute\u010dn\u00fd majitel"},{"language":"cs","value":"beneficient"}],"en":[{"language":"en","value":"beneficial ownership"},{"language":"en","value":"UBO"}],"id":[{"language":"id","value":"BO"}],"sl":[{"language":"sl","value":"upravi\u010dena lastnica"}]},"claims":{}}}}