{"entities":{"P12912":{"pageid":11940,"ns":122,"title":"Property:P12912","lastrevid":11940,"modified":"2026-05-10T06:21:04Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P12912","labels":{"en":{"language":"en","value":"object of occurrence"},"fr":{"language":"fr","value":"objet de l'occurrence"},"es":{"language":"es","value":"objeto de la ocurrencia"},"ca":{"language":"ca","value":"objecte de l'ocurr\u00e8ncia"},"nl":{"language":"nl","value":"object van gebeurtenis"},"cs":{"language":"cs","value":"c\u00edlov\u00fd objekt"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f"},"fi":{"language":"fi","value":"tapahtuman kohde"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043e\u0431\u0458\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435"},"tr":{"language":"tr","value":"olay\u0131n hedefi"},"pl":{"language":"pl","value":"przedmiot wyst\u0105pienia"},"sl":{"language":"sl","value":"objekt dogodka"},"pt":{"language":"pt","value":"objeto da ocorr\u00eancia"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"objeto da ocorr\u00eancia"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0643\u0627\u0626\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062b"},"sv":{"language":"sv","value":"\u00e5syftat objekt"},"ja":{"language":"ja","value":"\u767a\u751f\u306e\u5bfe\u8c61"},"he":{"language":"he","value":"\u05de\u05d5\u05e9\u05d0 \u05d4\u05d4\u05ea\u05e8\u05d7\u05e9\u05d5\u05ea"},"de":{"language":"de","value":"Objekt des Ereignisses"},"hu":{"language":"hu","value":"esem\u00e9ny t\u00e1rgya"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u043f\u0440\u0430\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456"},"ko":{"language":"ko","value":"\ubc1c\uc0dd \ub300\uc0c1"},"ckb":{"language":"ckb","value":"\u0628\u0627\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0695\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u06d5"},"zh":{"language":"zh","value":"\u53d1\u751f\u7684\u5ba2\u4f53"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u53d1\u751f\u7684\u5ba2\u4f53"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u767c\u751f\u7684\u5ba2\u9ad4"},"da":{"language":"da","value":"objekt for handlingen"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457"},"be":{"language":"be","value":"\u043f\u0440\u0430\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456"},"tg":{"language":"tg","value":"\u04b7\u0438\u0441\u043c\u0438 \u0430\u043c\u0430\u043b\u0448\u0443\u0434\u0430"},"gl":{"language":"gl","value":"obxecto da ocorrencia"},"nb":{"language":"nb","value":"hendelseobjekt"},"mzn":{"language":"mzn","value":"\u06a9\u0627\u0631\u0650 \u0647\u062f\u0641"},"ks":{"language":"ks","value":"\u0648\u0627\u0642\u0655\u06a9 \u0686\u06cc\u0656\u0632"},"nn":{"language":"nn","value":"hendingsobjekt"},"bs":{"language":"bs","value":"objekt doga\u0111aja"},"eo":{"language":"eo","value":"celo de ago"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"specific object to which an occurrence or class of occurrences applies"},"fr":{"language":"fr","value":"objet sp\u00e9cifique auquel s'applique l'occurrence ou la classe d'occurrences"},"fi":{"language":"fi","value":"tietty kohde, johon tapahtuma tai tapahtumien luokka kohdistuu"},"sl":{"language":"sl","value":"poseben objekt, na katerega se nana\u0161a ukrep ali skupina ukrepov"},"pt":{"language":"pt","value":"alvo espec\u00edfico de uma ocorr\u00eancia ou tipo de ocorr\u00eancias"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"alvo espec\u00edfico de uma ocorr\u00eancia ou tipo de ocorr\u00eancias"},"es":{"language":"es","value":"objeto espec\u00edfico al que se aplica una ocurrencia o clase de ocurrencias"},"sv":{"language":"sv","value":"objekt som f\u00f6reteelsen h\u00e4nsyftar p\u00e5"},"de":{"language":"de","value":"konkretes Objekt, auf das sich dieses Ereignis bzw. diese Ereignisklasse bezieht. Nutze P12995 f\u00fcr das Subjekt (den Handelnden) der Aktion"},"hu":{"language":"hu","value":"konkr\u00e9t objektum, amelyre egy esem\u00e9ny vagy esem\u00e9nyoszt\u00e1ly vonatkozik"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc5b4\ub5a4 \uc77c \ub610\ub294 \uc5b4\ub5a4 \uc77c\ub828\uc758 \uc77c\ub4e4\uc774 \uc77c\uc5b4\ub09c \ub300\uc0c1"},"cs":{"language":"cs","value":"konkr\u00e9tn\u00ed objekt, kter\u00e9mu se stala nebo d\u011bje tato ud\u00e1lost nebo t\u0159\u00edda ud\u00e1lost\u00ed"},"da":{"language":"da","value":"objekt, som f\u00e6nomenet refererer til"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442, \u0434\u043e \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0456\u044f \u0430\u0431\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439"},"be":{"language":"be","value":"\u043a\u0430\u043d\u043a\u0440\u044d\u0442\u043d\u044b \u0430\u0431'\u0435\u043a\u0442, \u0434\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0433\u0430 \u043f\u0440\u044b\u043c\u044f\u043d\u044f\u0435\u0446\u0446\u0430 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u044f \u0430\u0431\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456"},"ja":{"language":"ja","value":"\u7279\u5b9a\u306e\u4e8b\u8c61\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u5206\u985e\u304c\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308b\u5bfe\u8c61"},"mzn":{"language":"mzn","value":"\u0627\u062a\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u06cc\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0650 \u0647\u062f\u0641 \u0648 \u0627\u0631\u0645\u0648\u0646"},"ru":{"language":"ru","value":"\u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u044d\u0442\u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439"},"pl":{"language":"pl","value":"konkretny obiekt, do kt\u00f3rego odnosi si\u0119 wyst\u0105pienie lub klasa wyst\u0105pie\u0144"},"bs":{"language":"bs","value":"specifi\u010dan objekt na koji se primjenjuje pojava ili klasa pojava"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"action applies to item"},{"language":"en","value":"target of action"},{"language":"en","value":"undergoer"},{"language":"en","value":"patient"},{"language":"en","value":"of"},{"language":"en","value":"target"},{"language":"en","value":"done to"},{"language":"en","value":"affects"},{"language":"en","value":"direct object"},{"language":"en","value":"does to"},{"language":"en","value":"did to"},{"language":"en","value":"object of action"},{"language":"en","value":"occurs to item"},{"language":"en","value":"happens to"},{"language":"en","value":"happened to"},{"language":"en","value":"of object"}],"fr":[{"language":"fr","value":"porte sur"},{"language":"fr","value":"agit sur"},{"language":"fr","value":"s'applique \u00e0"},{"language":"fr","value":"de"},{"language":"fr","value":"cible"},{"language":"fr","value":"objet de l'action"}],"nl":[{"language":"nl","value":"ondervinder"},{"language":"nl","value":"object van actie"}],"cs":[{"language":"cs","value":"objekt akce"},{"language":"cs","value":"\u010deho"},{"language":"cs","value":"c\u00edl akce"},{"language":"cs","value":"\u00fa\u010dastn\u00edk"},{"language":"cs","value":"vztahuje se na objekt"},{"language":"cs","value":"objekt v\u00fdskytu"},{"language":"cs","value":"p\u0159edm\u011bt \u010dinnosti"},{"language":"cs","value":"p\u016fsob\u00ed na"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442"},{"language":"ru","value":"\u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430"},{"language":"ru","value":"\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f"},{"language":"ru","value":"\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442"},{"language":"ru","value":"\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f"}],"fi":[{"language":"fi","value":"kohde"},{"language":"fi","value":"toiminta p\u00e4tee kohteeseen"},{"language":"fi","value":"p\u00e4tee kohteeseen"},{"language":"fi","value":"toiminnan kohde"},{"language":"fi","value":"tapahtuma p\u00e4tee kohteeseen"}],"sl":[{"language":"sl","value":"dejanje se nana\u0161a na predmet"},{"language":"sl","value":"cilj dejanja"},{"language":"sl","value":"podvr\u017eenec"},{"language":"sl","value":"pacient"},{"language":"sl","value":"od"},{"language":"sl","value":"tar\u010da"},{"language":"sl","value":"neposredni objekt"},{"language":"sl","value":"objekt dejanja"}],"pt":[{"language":"pt","value":"alvo da a\u00e7\u00e3o"},{"language":"pt","value":"objeto da a\u00e7\u00e3o"}],"pt-br":[{"language":"pt-br","value":"alvo da a\u00e7\u00e3o"},{"language":"pt-br","value":"objeto da a\u00e7\u00e3o"}],"ar":[{"language":"ar","value":"\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b"},{"language":"ar","value":"\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644"},{"language":"ar","value":"\u062e\u0627\u0636\u0639 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0627"},{"language":"ar","value":"\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0640"},{"language":"ar","value":"\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644"}],"ja":[{"language":"ja","value":"\u884c\u52d5\u306e\u5bfe\u8c61"},{"language":"ja","value":"\u884c\u70ba\u306e\u6a19\u7684"},{"language":"ja","value":"\u884c\u52d5\u306e\u6a19\u7684"},{"language":"ja","value":"\u884c\u70ba\u306e\u5bfe\u8c61"}],"es":[{"language":"es","value":"objeto de la acci\u00f3n"}],"ca":[{"language":"ca","value":"objecte de l'acci\u00f3"}],"mk":[{"language":"mk","value":"\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u043e"}],"pl":[{"language":"pl","value":"przedmiot dzia\u0142ania"}],"tr":[{"language":"tr","value":"eylemin hedefi"}],"de":[{"language":"de","value":"von"},{"language":"de","value":"Ziel des Ereignisses"},{"language":"de","value":"Ziel der Aktion"},{"language":"de","value":"Objekt der Aktion"},{"language":"de","value":"passiert mit"}],"hu":[{"language":"hu","value":"el\u0151fordul\u00e1s t\u00e1rgya"},{"language":"hu","value":"t\u00f6rt\u00e9n\u00e9s t\u00e1rgya"}],"da":[{"language":"da","value":"m\u00e5l for handlingen"},{"language":"da","value":"m\u00e5ls\u00e6tning"},{"language":"da","value":"har medf\u00f8rt"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442 \u0434\u0456\u0457"}],"be":[{"language":"be","value":"\u0430\u0431'\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0430\u0434\u0437\u0435\u0456"}],"sv":[{"language":"sv","value":"av"},{"language":"sv","value":"f\u00f6r"}],"mzn":[{"language":"mzn","value":"\u0647\u062f\u0641"},{"language":"mzn","value":"\u0627\u0631\u0645\u0648\u0646"},{"language":"mzn","value":"\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639"}],"eo":[{"language":"eo","value":"objekto de ago"}]},"claims":{}}}}