{"entities":{"P12993":{"pageid":12017,"ns":122,"title":"Property:P12993","lastrevid":12017,"modified":"2026-04-28T13:56:00Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P12993","labels":{"en":{"language":"en","value":"role of agent(s) of action"},"nl":{"language":"nl","value":"uitvoerder van actie heeft/hebben rol"},"ru":{"language":"ru","value":"\u0430\u0433\u0435\u043d\u0441 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u043e\u043b\u044c"},"sv":{"language":"sv","value":"utf\u00f6rare har rollen"},"ca":{"language":"ca","value":"els agents de l'acci\u00f3 tenen el paper de"},"fi":{"language":"fi","value":"toiminnan tekij\u00f6ill\u00e4 on rooli"},"sl":{"language":"sl","value":"agenti dejanja imajo vlogo"},"hu":{"language":"hu","value":"cselekv\u00e9s \u00e1genseinek szerepe"},"fr":{"language":"fr","value":"r\u00f4le des agents d'action"},"mk":{"language":"mk","value":"\u0430\u0433\u0435\u043d\u0441\u043e\u0442 \u0458\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u0443\u043b\u043e\u0433\u0430\u0442\u0430"},"cs":{"language":"cs","value":"role \u010dinitele d\u011bje"},"tg":{"language":"tg","value":"\u043d\u0430\u049b\u0448\u0438 \u0430\u043c\u0430\u043b\u043a\u0443\u043d\u0430\u043d\u0434\u0430"},"tt":{"language":"tt","value":"\u0440\u043e\u043b\u044c \u0443\u0439\u043d\u0430\u0443\u0447\u044b \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043b\u0430\u0440"},"zh":{"language":"zh","value":"\u884c\u4e3a\u4ee3\u7406\u4eba\u89d2\u8272"},"ja":{"language":"ja","value":"\u52d5\u4f5c\u4e3b\u306e\u5f79\u5272"},"de":{"language":"de","value":"Rolle von Akteuren der Aktion"},"he":{"language":"he","value":"\u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3 \u05de\u05d1\u05e6\u05e2\u05d9 \u05d4\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4"},"ro":{"language":"ro","value":"rolul agen\u021bilor de ac\u021biune"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"role that animate agents of this action take on in the context of this action"},"sv":{"language":"sv","value":"roll som verksamhetens utf\u00f6rare har i det specifika sammanhanget"},"cs":{"language":"cs","value":"role, kterou v\u00a0kontextu tohoto d\u011bje maj\u00ed konatel\u00e9 tohoto d\u011bje"},"de":{"language":"de","value":"Rolle von Subjekten, die diese Aktion initiiert/ausf\u00fchrt"},"ro":{"language":"ro","value":"rol pe care agen\u021bii animatori ai acestei ac\u021biuni \u00eel asum\u0103 \u00een contextul acestei ac\u021biuni"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"role of agents of action"},{"language":"en","value":"agents have role"},{"language":"en","value":"actors have role"},{"language":"en","value":"done by agent(s) with role"},{"language":"en","value":"agent of action has role"},{"language":"en","value":"agent has role"},{"language":"en","value":"actor has role"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0440\u043e\u043b\u0438"},{"language":"ru","value":"\u0430\u0433\u0435\u043d\u0442 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0440\u043e\u043b\u044c"},{"language":"ru","value":"\u0440\u043e\u043b\u044c \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432"},{"language":"ru","value":"\u0440\u043e\u043b\u0438 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432"}],"hu":[{"language":"hu","value":"\u00e1gensek szerepe"},{"language":"hu","value":"cselekv\u0151k szerepe"},{"language":"hu","value":"v\u00e9gz\u0151inek szerepe"},{"language":"hu","value":"elv\u00e9gz\u0151inek szerepe"}],"sv":[{"language":"sv","value":"akt\u00f6r har rollen"}],"cs":[{"language":"cs","value":"role konatele d\u011bje"},{"language":"cs","value":"\u010dinitel d\u011bje m\u00e1 roli"},{"language":"cs","value":"konatel d\u011bje m\u00e1 roli"},{"language":"cs","value":"subjekty t\u00e9to akce maj\u00ed roli"},{"language":"cs","value":"role subjektu t\u00e9to akce"},{"language":"cs","value":"role podm\u011btu"},{"language":"cs","value":"podm\u011bt m\u00e1 roli"}],"he":[{"language":"he","value":"\u05d4\u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3 \u05e9\u05dc \u05de\u05d1\u05e6\u05e2 \u05d4\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4"},{"language":"he","value":"\u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3 \u05e1\u05d5\u05db\u05df \u05d4\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4"},{"language":"he","value":"\u05de\u05d1\u05d5\u05e6\u05e2 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e1\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05dd \u05e2\u05dd \u05ea\u05e4\u05e7\u05d9\u05d3 \u05d6\u05d4"}]},"claims":{}}}}