{"entities":{"P10893":{"pageid":10006,"ns":122,"title":"Property:P10893","lastrevid":10006,"modified":"2026-07-01T09:48:17Z","type":"property","datatype":"wikibase-item","id":"P10893","labels":{"en":{"language":"en","value":"recordist"},"nl":{"language":"nl","value":"opnemer"},"bn":{"language":"bn","value":"\u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1\u0995\u09be\u09b0\u09c0"},"fr":{"language":"fr","value":"enregistreur ou enregistreuse"},"ca":{"language":"ca","value":"enregistrador"},"cs":{"language":"cs","value":"nahr\u00e1l"},"sk":{"language":"sk","value":"nahral"},"mk":{"language":"mk","value":"\u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0447"},"dag":{"language":"dag","value":"ye' yaara"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0447"},"ja":{"language":"ja","value":"\u8a18\u9332\u8005"},"de":{"language":"de","value":"Tonmeister"},"gl":{"language":"gl","value":"gravador"},"tg":{"language":"tg","value":"\u0441\u0430\u0431\u0442\u043a\u0443\u043d\u0430\u043d\u0434\u0430"},"fi":{"language":"fi","value":"\u00e4\u00e4nitt\u00e4j\u00e4"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"the person or other agent who recorded the audio and/or video for this file"},"fr":{"language":"fr","value":"personne qui a enregistr\u00e9 l'audio et/ou la vid\u00e9o pour ce fichier"},"dag":{"language":"dag","value":"\u014bun yaari niriba yee"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0448\u0438\u0439 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0430\u0443\u0434\u0456\u043e \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e \u0434\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443"},"ja":{"language":"ja","value":"\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u97f3\u58f0\u304a\u3088\u3073/\u307e\u305f\u306f\u6620\u50cf\u3092\u8a18\u9332\u3057\u305f\u4eba\u3084\u56e3\u4f53\u3001\u88c5\u7f6e"},"de":{"language":"de","value":"Person die die Audio- und/oder Videoaufnahmen f\u00fcr diese Datei gemacht hat"},"pl":{"language":"pl","value":"osoba lub inny agent, kt\u00f3ry nagra\u0142 d\u017awi\u0119k i/lub obraz do tego pliku"},"cs":{"language":"cs","value":"autor zvukov\u00e9ho \u010di obrazov\u00e9ho z\u00e1znamu obsa\u017een\u00e9ho v\u00a0tomto souboru"},"nl":{"language":"nl","value":"diegene die de audio en/of video voor dit bestand heeft opgenomen"},"ca":{"language":"ca","value":"la persona o agent que va enregistrar l'\u00e0udio o el v\u00eddeo"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"audio recorder"},{"language":"en","value":"audio recordist"},{"language":"en","value":"recorded by"},{"language":"en","value":"video recorder"},{"language":"en","value":"video recordist"}],"cs":[{"language":"cs","value":"nahr\u00e1la"},{"language":"cs","value":"zaznamenal"},{"language":"cs","value":"v\u00fdrobce z\u00e1znamu"}],"sk":[{"language":"sk","value":"nahrala"}],"ja":[{"language":"ja","value":"\u9332\u97f3\u3057\u305f\u4eba"},{"language":"ja","value":"\u9332\u97f3\u8005"},{"language":"ja","value":"\u9332\u753b\u8005"}],"hu":[{"language":"hu","value":"hangm\u00e9rn\u00f6k"},{"language":"hu","value":"hangfelvev\u0151"},{"language":"hu","value":"hangr\u00f6gz\u00edt\u0151"},{"language":"hu","value":"felvev\u0151"},{"language":"hu","value":"r\u00f6gz\u00edt\u0151"},{"language":"hu","value":"vide\u00f3felvev\u0151"},{"language":"hu","value":"vide\u00f3r\u00f6gz\u00edt\u0151"}],"ca":[{"language":"ca","value":"enregistrat per"},{"language":"ca","value":"filmat per"}],"nl":[{"language":"nl","value":"opgenomen door"},{"language":"nl","value":"registrator"}]},"claims":{}}}}